Due to the Good Friday holiday, our print vendor will be closed on Friday, April 3. Orders received after 2:00 PM CST on Thursday, April 2 will be released into print production at 7:00 AM CST on Monday, April 6.
بسبب عطلة الجمعة العظيمة، سيكون مورد الطباعة لدينا مغلقًا يوم الجمعة، 3 أبريل.
سيتم إدخال الطلبات المستلمة بعد الساعة 2:00 مساءً بتوقيت CST يوم الخميس، 2 أبريل، إلى إنتاج الطباعة في الساعة 7:00 صباحًا بتوقيت CST يوم الاثنين، 6 أبريل.
Z důvodu svátku Velkého pátku bude náš tiskový dodavatel v pátek 3. dubna uzavřen.
Objednávky přijaté po 14:00 CST ve čtvrtek 2. dubna budou uvolněny do tiskové výroby v 7:00 CST v pondělí 6. dubna.
Aufgrund des Karfreitags bleibt unser Druckdienstleister am Freitag, den 3. April, geschlossen.
Bestellungen, die nach 14:00 Uhr CST am Donnerstag, den 2. April, eingehen, werden am Montag, den 6. April, um 7:00 Uhr CST in die Druckproduktion freigegeben.
Debido al feriado de Viernes Santo, nuestro proveedor de impresión estará cerrado el viernes 3 de abril.
Los pedidos recibidos después de las 2:00 p. m. CST del jueves 2 de abril se liberarán a producción de impresión a las 7:00 a. m. CST del lunes 6 de abril.
En raison du jour férié du Vendredi saint, notre fournisseur d’impression sera fermé le vendredi 3 avril.
Les commandes reçues après 14 h CST le jeudi 2 avril seront lancées en production d’impression à 7 h CST le lundi 6 avril.
En raison du congé du Vendredi saint, notre fournisseur d’impression sera fermé le vendredi 3 avril.
Les commandes reçues après 14 h (HNC) le jeudi 2 avril seront envoyées en production d’impression à 7 h (HNC) le lundi 6 avril.
Karena libur Good Friday, vendor percetakan kami akan tutup pada hari Jumat, 3 April.
Pesanan yang diterima setelah pukul 14.00 CST pada hari Kamis, 2 April, akan dirilis ke produksi cetak pada pukul 07.00 CST pada hari Senin, 6 April.
A causa della festività del Venerdì Santo, il nostro fornitore di stampa sarà chiuso venerdì 3 aprile.
Gli ordini ricevuti dopo le 14:00 CST di giovedì 2 aprile verranno avviati alla produzione di stampa alle 7:00 CST di lunedì 6 aprile.
4월 2일 목요일 오후 2시(CST) 이후에 접수된 주문은 4월 6일 월요일 오전 7시(CST)에 인쇄 제작으로 진행됩니다.
På grunn av høytiden Langfredag vil vår trykkerileverandør være stengt fredag 3. april.
Bestillinger mottatt etter kl. 14.00 CST torsdag 2. april vil bli sendt til trykkproduksjon kl. 07.00 CST mandag 6. april.
Vanwege de feestdag Goede Vrijdag zal onze drukkerij op vrijdag 3 april gesloten zijn.
Bestellingen die na 14:00 uur CST op donderdag 2 april worden ontvangen, worden op maandag 6 april om 7:00 uur CST vrijgegeven voor drukproductie.
Devido ao feriado da Sexta-feira Santa, nosso fornecedor de impressão estará fechado na sexta-feira, 3 de abril.
Os pedidos recebidos após as 14h CST de quinta-feira, 2 de abril, serão liberados para produção de impressão às 7h CST de segunda-feira, 6 de abril.
В связи с праздником Страстной пятницы наш поставщик печати будет закрыт в пятницу, 3 апреля.
Заказы, полученные после 14:00 по времени CST в четверг, 2 апреля, будут переданы в печатное производство в 7:00 по времени CST в понедельник, 6 апреля.
På grund av helgdagen Långfredagen kommer vår tryckleverantör att vara stängd fredag den 3 april.
Beställningar som tas emot efter kl. 14.00 CST torsdagen den 2 april släpps till tryckproduktion kl. 07.00 CST måndagen den 6 april.
Cat® Gerätewartung: So überprüfen Sie Filter und Flüssigkeiten an Cat® Geräten
Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten
By Cat Publications
Published Jan 14, 2026
Warum tägliche Inspektionen wichtig sind
Ein kurzer Rundgang vor dem Betrieb Ihrer Cat® Maschine ist eine der einfachsten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass sie ihre beste Leistung bringt. Die Aufmerksamkeit für Filter und Flüssigkeitsstände während dieser Kontrollen hilft, unerwartete Ausfallzeiten zu vermeiden und kann die Lebensdauer Ihrer Geräte verlängern – das spart Zeit und Geld.
Beginnen Sie mit einer Sichtprüfung
Starten Sie Ihre Inspektion aus der Entfernung. Achten Sie auf alles Ungewöhnliche – wie Flüssigkeitsflecken auf dem Boden. Gehen Sie dann näher heran und prüfen Sie das Fahrwerk auf Lecks, übermäßige Ablagerungen und stellen Sie sicher, dass die Dichtungen und Schrauben an den Endantrieben fest sitzen. Wenn Ihre Maschine Rollen verwendet, stellen Sie sicher, dass die Ölstände korrekt sind.
Luftfilterkontrolle
Luftfilter schützen sowohl Ihren Motor als auch Ihre Gesundheit. Folgendes sollte Teil Ihrer täglichen Routine sein:
Kabinenfilter: Diese halten schädliche Partikel aus der Kabine fern. Der Umluftfilter befindet sich in der Kabine, während der Frischluftfilter außen an der Maschine angebracht ist. Ersetzen Sie sie, wenn sie verschmutzt sind.
Motorluftfilter: Beobachten Sie den Lebensdauerindikator des Filters. Dieser kann elektronisch sein (Warnungen erscheinen auf dem Kabinendisplay) oder mechanisch (in der Nähe des Filters angebracht).
Staubventil: Stellen Sie sicher, dass das Ventil unter dem Luftfiltergehäuse flexibel ist und sich ordnungsgemäß öffnet, um Schmutz freizugeben.
Wichtig: Reinigen Sie Luftfilter niemals – ersetzen Sie sie immer. Eine Reinigung kann das Filtermaterial beschädigen und das Eindringen von Verunreinigungen in den Motor ermöglichen.
Flüssigkeiten und Leckstellen
Prüfen Sie Batterien auf Korrosion oder Lecks.
Füllen Sie die Scheibenwaschflüssigkeit bei Bedarf nach.
Stellen Sie sicher, dass alle Flüssigkeitsdeckel und S•O•SSM Analyseanschlüsse fest verschlossen sind.
Überprüfen Sie die Ölstände für Motor, Hydrauliksystem, Getriebe, Endantriebe, Schwenkantrieb und Differentiale.
Suchen Sie nach Lecks oder Blockierungen in Kühlern und Lamellen; überprüfen Sie den Kühlmittelstand.
Untersuchen Sie Radmotoren und Hydraulikkomponenten auf Lecks.
Kontrollieren Sie Schläuche, Anschlüsse und Verbindungen gründlich.
Entleeren Sie den Wasserabscheider für Kraftstoff und prüfen Sie auf Lecks um Filter und Leitungen.
Für detaillierte Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien konsultieren Sie immer Ihr Betriebs- und Wartungshandbuch oder wenden Sie sich an Ihren Cat Händler.
Um das richtige Betriebs- und Wartungshandbuch für Ihre Maschine zu finden, nutzen Sie unsere Guided Search.
Use Caterpillar account