Orders received after 2:00 PM CST on December 31, 2025 will not be released into print production until 7:00 AM on January 2, 2026 due to the New Year’s Day holiday. Please plan accordingly.
جدول العطلات – رأس السنة
سيتم تأجيل إصدار الطلبات المستلمة بعد الساعة 2:00 مساءً بتوقيت وسط أمريكا في 31 ديسمبر 2025 إلى الإنتاج الطباعي حتى الساعة 7:00 صباحًا في 2 يناير 2026 بسبب عطلة رأس السنة. يرجى التخطيط وفقًا لذلك.
Sváteční rozvrh – Nový rok
Objednávky přijaté po 14:00 CST dne 31. prosince 2025 nebudou uvolněny do tiskové produkce až do 7:00 dne 2. ledna 2026 z důvodu svátku Nového roku. Prosíme, plánujte podle toho.
Feiertagsplan – Neujahr
Bestellungen, die nach 14:00 Uhr CST am 31. Dezember 2025 eingehen, werden aufgrund des Neujahrsfeiertags erst ab 7:00 Uhr am 2. Januar 2026 in die Druckproduktion gegeben. Bitte planen Sie entsprechend.
Horario de días festivos – Año Nuevo
Los pedidos recibidos después de las 2:00 p. m. CST del 31 de diciembre de 2025 no se enviarán a producción de impresión hasta las 7:00 a. m. del 2 de enero de 2026 debido al feriado de Año Nuevo. Por favor, planifique en consecuencia.
Calendrier des fêtes – Nouvel An
Les commandes reçues après 14 h 00 CST le 31 décembre 2025 ne seront pas envoyées en production d’impression avant 7 h 00 le 2 janvier 2026 en raison du jour férié du Nouvel An. Veuillez en tenir compte dans votre planification.
Horaire des fêtes – Jour de l’An
Les commandes reçues après 14 h 00 HNC le 31 décembre 2025 ne seront pas envoyées en production d’impression avant 7 h 00 le 2 janvier 2026 en raison du congé du Jour de l’An. Veuillez planifier en conséquence.
Jadwal Libur – Tahun Baru
Pesanan yang diterima setelah pukul 14.00 CST pada 31 Desember 2025 tidak akan dimasukkan ke produksi cetak hingga pukul 07.00 pada 2 Januari 2026 karena libur Tahun Baru. Harap rencanakan sesuai.
Programma festivo – Capodanno
Gli ordini ricevuti dopo le 14:00 CST del 31 dicembre 2025 non saranno inviati alla produzione di stampa fino alle 7:00 del 2 gennaio 2026 a causa della festività di Capodanno. Si prega di pianificare di conseguenza.
2025년 12월 31일 오후 2시(CST) 이후 접수된 주문은 새해 연휴로 인해 2026년 1월 2일 오전 7시까지 인쇄 생산에 투입되지 않습니다. 계획에 참고하시기 바랍니다.
Helligdagsplan – Nyttår
Bestillinger mottatt etter kl. 14:00 CST den 31. desember 2025 vil ikke bli sendt til trykkproduksjon før kl. 07:00 den 2. januar 2026 på grunn av nyttårsferien. Vennligst planlegg deretter.
Vakantierooster – Nieuwjaar
Bestellingen die na 14:00 CST op 31 december 2025 zijn ontvangen, worden vanwege de nieuwjaarsvakantie pas vanaf 07:00 op 2 januari 2026 vrijgegeven voor drukproductie. Gelieve hier rekening mee te houden.
Cronograma de feriados – Ano Novo
Os pedidos recebidos após as 14h00 CST em 31 de dezembro de 2025 não serão liberados para produção gráfica até as 7h00 em 2 de janeiro de 2026 devido ao feriado de Ano Novo. Planeje-se adequadamente.
График праздников – Новый год
Заказы, полученные после 14:00 CST 31 декабря 2025 года, не будут переданы в печатное производство до 7:00 2 января 2026 года из-за праздника Нового года. Пожалуйста, планируйте соответственно.
Helgdagsschema – Nyår
Beställningar som tas emot efter kl. 14:00 CST den 31 december 2025 kommer inte att släppas till tryckproduktion förrän kl. 07:00 den 2 januari 2026 på grund av nyårshelgen. Vänligen planera därefter.
31 Aralık 2025 saat 14:00 CST’den sonra alınan siparişler Yeni Yıl tatili nedeniyle 2 Ocak 2026 saat 07:00’ye kadar baskı üretimine gönderilmeyecektir. Lütfen buna göre plan yapın.
Use Caterpillar account